广谈大湾网 › 首页 ›资讯› 湾区资讯 › 查看内容

內地网友友懵了：香港原來不过「520」？！

2025-5-20 17:55| 发布者: 如风

摘要: 很多香港网友表示，香港不过「520」。今天是「520」。一个重要的日子。不好意思发错了，重新来。今天是「520」，网络情人节。你过节吗？反正民政局挤满了过节的人。但喜气洋洋的内地网友却发现，香港同胞好像不过「5 ...

很多香港网友表示，香港不过「520」。

今天是「520」。

一个重要的日子。

不好意思发错了，重新来。

今天是「520」，网络情人节。

你过节吗？

反正民政局挤满了过节的人。

但喜气洋洋的内地网友却发现，香港同胞好像不过「520」？！

准备大赚一笔的深圳跑腿疑惑了：怎么没人叫我送花去香港？

不少内地网友好奇香港人是否过「520」。

大部分香港网友都表示，不过。

甚至有网友以为520是胶水。

不过节的理由也各种各样。

有的说，这是商家造出来的节日。

想骗我的钱，没门！

有的说，香港人知道有这个节日，但是不怎么重视。

有的不了解习俗：怎样才算过？一定要送礼物吗？

有的调侃：要花钱的节日都不喜欢过。

没有优惠，不过！

有的一针见血，指出了香港人不过「520」的重要原因：

寓意不好！

此话怎讲？

有说法称，「520」谐音「我爱你」，源于上世纪90年代的BB机。

还记得《重庆森林》中何志武使用的BB机吗？

当年的BB机，屏幕仅能显示数字，「520」因其谐音，代表「我爱你」。

但在粤语里，「520」是否也听起来像「我爱你」呢？

很遗憾，不是的。

在粤语里，「520」听起来更像「不要你」！

「520」这个节日，因谐音而在内地兴起。

但在香港，「520」反而因谐音不太兴盛。

只能说，中华文化，博大精深。

不过，还是有过「520」的香港人。

也有不过「520」的内地人。

有接受了内地文化而开始过「520」的香港人。

也有相当理解「唔要你」谐音，支持香港不费心思过节的大湾区内地人。

不管过不过节，过什么节，只要互相理解，互相包容，便可以同乐。

你过「520」吗？

为什么过，为什么不过？

欢迎留言与我们分享。

来源：大公文汇全媒体、社交媒体

收藏分享邀请

上一篇：头皮发麻！广东一地16天发生232起，“根本抓不完......”下一篇：香港26名公屋住户隐瞒内地房产！港府：全部收回！

相关分类

文章排行

图文推荐

发布新帖

QQ客服

微信公众号

移动端

返回顶部

联系我们: 关于我们; 加入我们

信息需求: 跳蚤市场; 交友征婚; 购物服务; 同城活动

生活交友: 交友中心; 口碑商家; 保姆保洁; 健康养生

联系客服: 报料电话：0756-8637688; 报料微信：13823038798; QQ：799749595@qq.com; 地址：珠海香洲前山金山二巷5号楼一层

|Archiver|手机版|小黑屋|广谈大湾网 ( 粤ICP备20008339号 )

隐私政策 |广东同湾互联科技有限公司20200310版

粤公网安备 44049002000681号