经查，当事人超出政府公布的目录销售电价，以0.7293元-1.1258元/度不等的电价向转供电区域内的分表用户收取2018年4月至2020年4月期间产生的一般工商业用电的电费合计5650372.47元，超出政府制定的电价标准，以“电费”名义多收1558468.99元（含电损等费用）。当事人以“电费”名义收取的费用中含有因转供电而产生的额外的变压器损耗、用电耗损等费用。

当事人的上述行为违反了《中华人民共和国价格法》第十二条的规定，构成了《价格违法行为行政处罚规定》第九条第（二）项所指的不执行政府定价的违法行为。

根据《中华人民共和国价格法》第三十九条和《价格违法行为行政处罚规定》第九条的规定，珠海市市场监督管理局责令当事人改正上述违法行为，并予以处罚。

综上，珠海市市场监督管理局依法对当事人的上述违法行为处以罚款人民币80万元。